Skikkelig skumle gamle nyheter

I forrige uke hadde jeg en workshop om nettresearch med journaliststudenter. Et av punktene vi var enige om, er at det er viktig å sjekke “datostemplingen” nøye når man er ute og leter i den store verdensveven. Det er lett å finne veldig gammel eller bare litt for gammel informasjon. Baserer man seg på denne, risikerer man alt fra små, men viktige unøyaktigheter til de helt store flausene.

Men nå har vi en ny, spektakulær variant av datostemplingsproblemet å hygge oss med. En kjede av meget uheldige omstendigheter, noen drevet av algoritmer, noen av menneskelig svikt, som det heter, førte til at verdien av United Airlines ble slanket med en kjølig dollarmilliard på noen minutter mandag denne uken. Takket være noe så kjedelig som en utgammel, inntørket nyhetssak fra 2002 som plutselig fikk nytt liv. Google er involvert via sin automatiserte nyhetstjeneste, og jeg må si deres forklaring virker mest plausibel:

It has been widely reported that many readers were unable to determine the original date of publication of this article, and our crawling was similarly unable to recognize that the article was old.

Det er slik folk fortærer informasjon nå, superhurtig — nærmest i vilska, som man sier på Sørlandet. Det må tas hensyn til når sakene datostemples; altså både stempelet som er beregnet for menneskelig og for maskinelt konsum. Men helt idiotsikker blir verden uansett aldri.

(Saken så jeg først nevnt hos Espen.com.